Mizajou sou pran swen yon viktim nan ka pandemi COVID-19 lan
Mizansèn
• Arè kadyak rive lè kè a sispann bat sanzatann.
• Plis pase 80% nan arè kadyak yo rive nan kay la, kidonk moun k ap reponn yo souvan se paran oswa zanmi.
• Reyanimasyon kadyyorespiratwa (RCR) ak itilizasyon defibrilatè ekstèn otomatize (DEA) amelyore chans pou sivi yon fason konsiderab.
• Etandone sikonstans eksepsyonèl pandemi COVID-19 la, risk pou yon moun k ap reponn pran maladi a pandan l ap fè RCR oswa l ap sèvi ak yon DEA fè moun gen kèk enkyetid.
• Rekòmandasyon ki anba yo baze sou avi ekspè.
• Yo pral ede redui risk transmisyon viris la bay moun k ap reponn an ki fè RCR oswa ki sèvi ak yon DEA nan ka yon arè kadyak.
• Se modifikasyon yo fè sou RCR ak men sèlman ki nòmal la, ki aplikab nan kontèks pandemi COVID-19 la.
• Yo aplike menm jan pou granmoun ak pou timoun.
Pwotokòl entèvansyon
Si w devan yon moun ki ka gen yon arè kadyak pandan pandemi COVID-19 la epi ou santi w pare pou ede l, men ou vle tou redui risk transmisyon maladi koronaviris la, ou dwe pran mezi sa yo, ki se modifikasyon RCR nòmal la.
• Detèmine si se yon arè kadyak lè ou remake moun nan pa reyaji lè w souke l epi w rele E lè moun nan pa respire oswa l ap fè bri respirasyon ki pa nòmal tankou yon souf kout.
• Pa panche pou koute oswa pou pèsevwa respirasyon nan apwoche zòrèy ou ak machwè ou bò bouch viktim nan.
• Senpman obsève respirasyon an.
• Eksplike ou jwenn yon moun san konesans ki gen yon respirasyon ki pa nòmal.
• Di yo si gen yon posiblite COVID-19.
• Mete yon twal, yon sèvyèt oswa yon rad sou bouch ak nen viktim nan pou anpeche pwopagasyon viris la nan lè kontamine oswa krache.
• Mete talon yon men nan mitan pwatrin nan ak lòt men an pa anwo, epi pouse fò ak vit.
• Fè konpresyon yo nan ritm chante Staying alive , oswa 100 a 120 batman pa minit.
• Pa fè ensiflasyon.
• Kontinye jiskaske sekou yo rive.
• Moun nan sekou medikal dijans 9-1-1 an ap ba w direktiv si sa nesesè.
• Chans pou sivi apre yon arè kadyak 2 fwa pi wo lè yon temwen entèvni avèk yon DEA anvan sèvis medikal dijans yo rive.
• DEA yo se aparèy ki san danje epi ki fasil pou itilize.
• Mete l mache epi swiv enstriksyon ki parèt sou ekran an ki gide w nan chak etap pou itilize aparèy la.
Mezi ijyèn ak netwayaj
Apre yon tantativ reyanimasyon
• Apre pèsonèl paramedikal yo oswa premye repondan yo pran responsablite reyanimasyon an, lave oswa jete twal, sèvyèt oswa rad ki te sèvi pou kouvri figi viktim nan.
• Apre sa, ou dwe byen lave men ou ak dlo ak savon; yon jèl pou men ki baze sou alkòl se yon lòt solisyon.
Sikonstans patikilye
• Aksyon ki anwo yo koresponn ak majorite sitiyasyon arè kadyak sibit.
• Nan sèten sikonstans, ou ka bay lòt tretman si w te resevwa fòmasyon ki nesesè a .
• Ou dwe bay tretman sa yo sèlman si w pa gen enkyetid sou transmisyon COVID-19 (pa egzanp, ou byen konnen viktim nan).
SITIYASYON SA YO GEN LADAN YO PA EGZANP :
• Yon dòz twòp opioyid (Administrasyon naloksòn ak ensiflasyon/ventilasyon, swiv pa konpresyon torasik si pa gen reyaksyon).
• Yon nwayad ou se temwen (ensiflasyon/ventilasyon ak konpresyon torasik).
• Yon arè kadyak nan yon timoun (ensiflasyon/ventilasyon ak konpresyon torasik).
Lwa bon samariten an
Responsablite pou aji
Sekourist la dwe pote asistans nan pi bon jan kapasite ak konesans li. Lwa yo, pou pifò, mande pou pa kite kote yon ensidan oswa yon aksidan epi pou asire ke yo kontakte sèvis dijans yo.
Nan okenn ka lwa sa yo p ap mande w pou mete sante w, entegrite w oswa menm lavi w an danje pou sekoure yon oswa plizyè moun ki an detrès. Konsa, yo te kreye lwa bon samariten an pou evite ezitasyon yon espektatè pou aji devan yon ensidan, akòz krent pousuit jiridik si li ta fè yon erè.
Prensip sa a vize pou pwoteje tout moun k ap pote asistans bay youn oswa plizyè viktim, si li ta gen yon erè nan entèvansyon sekou li. Si erè sekourist la te ka koze san li pa vle blesi, ata yon lanmò, tan tout tan sovetè a te aji nan sèl bi pou pote sekou bay viktim nan, l ap pwoteje pa lwa bon samariten an.
Ekri pa Alexandre Grenier , Fondatè Formation RCR et Secourisme Québec Ilistre epi mete an paj pa Émilie Bedard , responsab kominikasyon
International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR). 2020. « COVID-19 infection risk to rescuers from patients in cardiac arrest ». https://costr.ilcor.org/document/covid-19-infection-risk-to-rescuers-from-patients-in-cardiac-arrest